Translations for „Einfuhrgenehmigung“ in the German » Russian Dictionary

Einfuhrgenehmigung <-, -en> N f

Einfuhrgenehmigung

разреше́ние nt на ввоз

eine Einfuhrgenehmigung erteilen

выдава́ть разреше́ние на ввоз

eine Einfuhrgenehmigung beantragen

запра́шивать разреше́ние на ввоз

Usage examples with Einfuhrgenehmigung

eine Einfuhrgenehmigung erteilen

выдава́ть разреше́ние на ввоз

eine Einfuhrgenehmigung beantragen

запра́шивать разреше́ние на ввоз

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Insofern ist das Überwachungsdokument eine Art Vorstufe zur Einfuhrgenehmigung.

de.wikipedia.org

Einfuhrgenehmigungen und Importverbote stellen Handelshemmnisse dar, die den Freihandel einschränken.

de.wikipedia.org

Einfuhrgenehmigungen stellen einen Verwaltungsakt dar.

de.wikipedia.org

Eine Einfuhrgenehmigung ist erforderlich für Waren, die in der Einfuhrliste als genehmigungsbedürftig gekennzeichnet sind.

de.wikipedia.org

Einfuhrgenehmigungen, Einfuhrlisten und Importverbote stellen Handelshemmnisse dar, die den Freihandel einschränken.

de.wikipedia.org

Je nach Anhang sind Ausfuhr- oder Einfuhrgenehmigungen notwendig, die bestimmte Anforderungen erfüllen müssen.

de.wikipedia.org

Es sind Ausfuhr- und Einfuhrgenehmigungen notwendig.

de.wikipedia.org

Eine restriktive Handhabung von Einfuhrgenehmigungen führt – unter sonst gleichbleibenden Verhältnissen – zu geringeren Importen und damit zu einer Verbesserung der Handelsbilanz.

de.wikipedia.org

Besteht ein Importverbot, kann keine Einfuhrgenehmigung erteilt werden.

de.wikipedia.org

Zu den kaufmännischen Aufgaben eines Expedienten gehören der Einkauf von Transportversicherungen und die Abrechnung der anfallenden Transportkosten sowie die Bearbeitung der Versand-Papiere und gegebenenfalls die Bearbeitung der Zollpapiere und Einfuhrgenehmigungen.

de.wikipedia.org