Translations for „Exotik“ in the Russian » German Dictionary

экзо́тика

Exotik f

самобы́тная национа́льная экзо́тика

urwüchsige nationale Exotik

увлека́ться экзо́тикой

eine Zuneigung zur Exotik empfinden

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Für Exotik sorgte ein in einer Kiste erscheinender Gepard.

de.wikipedia.org

Der Park ist mit dutzenden Brunnenanlagen, Statuen und Blumenrabatten geschmückt, ein kleiner chinesischer Pavillon stillte das Bedürfnis nach Exotik.

de.wikipedia.org

Er war von der Exotik dieser Frau fasziniert.

de.wikipedia.org

Er habe mit seiner Werbung lange gezögert, denn er könne ihr keine Exotik, sondern bloß ein einfaches Leben auf dem Land bieten.

de.wikipedia.org

So wurden etwa visionäre Erfahrungen, Träume oder Trance-Zustände bei den nordamerikanischen Ureinwohnern von den Kommentatoren aufgrund ihrer Exotik viel zu stark hervorgehoben.

de.wikipedia.org

Sie ist nicht, wie oft behauptet, in vermeintlicher Exotik seiner afroamerikanischen Wurzeln verankert.

de.wikipedia.org

Dies ist nicht, wie oft behauptet, in interpretierter Exotik seiner afroamerikanischen Wurzeln begründet.

de.wikipedia.org

In ihrer Gestaltung weist sie Elemente des Jugendstils und durch die überkragenden Dachsparren auch einen Hauch von Exotik auf.

de.wikipedia.org

Die Handlung vermischt Elemente des Staatsromans mit abenteuerlicher Exotik.

de.wikipedia.org

Sie steht auch allgemein für die Natur, die aus der Zelle des Gefangenen ausgesperrt bleibt, für die Exotik ferner Länder und die Welt der Urzeit.

de.wikipedia.org