Translations for „Freiburg“ in the German » Russian Dictionary

Freiwurf N m SPORTS

Freiwurf

свобо́дный уда́р m

Freibetrag <-(e)s, -beträge> N m (steuerlicher)

Freibetrag

часть f дохо́да, не облага́емая нало́гом

freigebig [ˈfraɪge:bɪç] ADJ

freigebig

ще́дрый

freimütig [ˈfraɪmy:tɪç] ADJ

freimütig

открове́нный

freimütig

прямоду́шный

freizügig [ˈfraɪtsy:gɪç] ADJ

1. freizügig (offen, liberal):

freizügig

свобо́дный

freizügig

откры́тый

2. freizügig (großzügig):

freizügig

ще́дрый

Freibier <-s> N nt

Freibier

угоще́ние nt пи́вом

freilich [ˈfraɪlɪç] ADV

1. freilich (gewiss):

freilich

коне́чно

freilich

разуме́ется

ja freilich!

ну коне́чно!

2. freilich (zwar):

freilich

пра́вда

freitags ADV

freitags

по пя́тницам

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auch andere Systeme wie Welte-Mignon aus Freiburg im Breisgau von M. Welte & Söhne kamen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Gebhardt ist als Musikpädagoge und Gastdozent an verschiedenen Hochschulen in Saarbrücken, Mainz, Köln, Nürnberg sowie an den Jazz & Rock Schulen Freiburg tätig.

de.wikipedia.org

1996 gründete er gemeinsam mit Barbara Hofmann-Huber das Coachingbüro Huber & Partner in Freiburg im Breisgau.

de.wikipedia.org

Seine Werke sind fast ausschließlich im Fritz-Schulz-Verlag in Freiburg (heute Bohne & Schulz-Verlag Konstanz) erschienen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1928 wurde das Instrument durch die Orgelbaumanufaktur M. Welte & Söhne (Freiburg) restauriert und erweitert.

de.wikipedia.org

Die Karosserie wurde von Dierks & Wroblewski aus Offenburg und von Schlenker & Zeller aus Freiburg gebaut.

de.wikipedia.org

Helmle & Merzweiler war eine Glasmalereiwerkstatt in Freiburg im Breisgau.

de.wikipedia.org

Die Unternehmerfamilie Kramsta begründete u. a. die Textilfirma „C. G. Kramsta & Söhne“, deren Hauptsitz im niederschlesischen Freiburg war.

de.wikipedia.org

Der Bereich P&S hat in Freiburg eine Polymerisationsanlage in Betrieb, in der die Kunststoffe Polyamid 6.6 und 66/6 hergestellt werden.

de.wikipedia.org

2012 machte sie sich selbstständig und leitet seither das Text&Konzept-Büro in Freiburg und ist Mitinhaberin des Kindermedienbüros in Hamburg.

de.wikipedia.org