German » Russian

Translations for „Gange“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Gang1 <-s, Gänge> [gɛŋ] N m

2. Gang (von Pferden):

ход m

3. Gang (SpazierGang ):

4. Gang (Visite):

5. Gang (Flur):

6. Gang (im Zug):

Gang2 <-, -s> [gɛŋ] N f (Bande)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Insolvenzverfahren über „Alphapool“ war bereits seit Jahresmitte in vollem Gange.
de.wikipedia.org
Im naheliegenden Atelier sind gerade die Vorbereitungen zu einer neuen großen Produktion in vollem Gange.
de.wikipedia.org
Mitte der neunziger Jahre war die Desintegration der Innu-Gesellschaft in vollem Gange.
de.wikipedia.org
Alle Anwesenden waren vergnügt und lustig und die Feier war in vollem Gange.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Teil des beschädigten Gebäudes brach gegen 19:00 Uhr zusammen, als bereits Rettungsarbeiten im Gange waren.
de.wikipedia.org
Das Fest ist im vollen Gange, deutsche Offiziere scherzen und tanzen mit hübschen jungen Französinnen.
de.wikipedia.org
Das Schießen war in vollem Gange, und die Neugierigen drängten sich um die Stände, denn jeder war überaus neugierig, wer Schützenkönig werden würde.
de.wikipedia.org
Die Verhandlungen sind schon in vollem Gange, als ein Mord die Bierbrauer des Siegerlandes erschüttert.
de.wikipedia.org
Ist die Räuberei bereits in vollem Gange, so sind die zumutbaren und geeigneten Maßnahmen begrenzt.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit war die Hellenisierung der Region schon in vollem Gange.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский