Translations for „Gesamtumsatz“ in the German » Russian Dictionary

Gesamtumsatz <-es, -umsätze> N m

Gesamtumsatz

о́бщий оборо́т m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Jahr 2018 erzielte das Unternehmen einen Gesamtumsatz von 344,9 Mrd.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1946 lag der Anteil bei 35 %, 1948 sogar bei 70 % des Gesamtumsatzes.

de.wikipedia.org

Die beiden Produktbereiche Pumpen und Zentrifugen teilen sich etwa zur Hälfte den Gesamtumsatz.

de.wikipedia.org

Bei einer Manipulation oder beim vollständigen Verlust der Daten ist durch Summenspeicher auf der Smartcard eine Ermittlung der einmal signierten Gesamtumsätze möglich.

de.wikipedia.org

In wenigen Jahren – bis zum Jahr 2000 – konnte der Gesamtumsatz an Strobilurinen auf 14,8 % der Welterzeugung an Fungiziden hochgeschraubt werden.

de.wikipedia.org

Im betriebswirtschaftlichen Zusammenhang wird der Anteil des Umsatzes aus Auslandsgeschäften am Gesamtumsatz als Exportquote bezeichnet.

de.wikipedia.org

Auch hier gilt, dass ein zunehmender Wareneinsatz aus dem Ausland bei gleichbleibendem Gesamtumsatz eine steigende Importquote mit sich bringt und umgekehrt.

de.wikipedia.org

In der Praxis verzichtet man bei Kompressionskältemaschinen allerdings auf den Energieertrag dieser Stufe (um 1 % des Gesamtumsatzes), um den Aufbau zu erleichtern.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen investiert jährlich etwa fünf Prozent des Gesamtumsatzes in Forschung und Entwicklung.

de.wikipedia.org

Es wird von einem Gesamtumsatz aller Betriebe des neuen Industrieclusters in Höhe von 25 Mrd.

de.wikipedia.org