Translations for „Gestalter“ in the Russian » German Dictionary

оформи́тель

Gestalter m

худо́жественный оформи́тель

künstlerischer Gestalter m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

So geht gemäß diesen Schulen seine Existenz dem Universum voraus, und er tritt in ihm als Gestalter der kosmischen Ordnung auf.

de.wikipedia.org

Neben seiner Tätigkeit als freier Künstler ist er als Grafiker und Gestalter für Verlage und Industrieunternehmen tätig.

de.wikipedia.org

Weiterhin war er Mitplaner und Gestalter des dortigen Schulneubaus, der 1993 eingeweiht wurde.

de.wikipedia.org

Seine ersten beruflichen Erfahrungen sammelte er als künstlerischer Gestalter von Werbespots.

de.wikipedia.org

Bis ins hohe Alter arbeitete er künstlerisch als Theaterdekorateur, Maler und Gestalter von Glasfenstern in Kirchen und Kathedralen.

de.wikipedia.org

Weitere Gestalter und Illustratoren kamen in den nächsten Jahren dazu, andere zogen weiter.

de.wikipedia.org

Weitere Gestalter und Autoren kamen in den folgenden Jahren hinzu.

de.wikipedia.org

Er arbeitete als Gestalter von Schaufenstern und Messeständen.

de.wikipedia.org

Gestalterinnen und Gestalter, Hersteller und Betriebe wurden auf dem Markt nur selten mit Namen genannt.

de.wikipedia.org

Erste internationale Erfolge erzielte er als Gestalter von Plakaten.

de.wikipedia.org