Translations for „Immobilien“ in the German » Russian Dictionary

Immobilien [ɪmoˈbi:liən] N f pl

Immobilien

недви́жимое иму́щество nt

mit Immobilienn handeln

торго́вать недви́жимостью

Usage examples with Immobilien

ein Vermögen mit Immobilien machen

дела́ть состоя́ние на недви́жимости

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ihre Geschäftstätigkeit ist der An- und Verkauf von unbebauten und bebauten Grundstücken und die Verwaltung der konzerneigenen Immobilien.

de.wikipedia.org

Danach ging er Immobilien-, Bank- und Vertragsgeschäften nach.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zur Bewirtschaftung von physischen Anlagen wie Werkzeugmaschinen, Immobilien u. ä.

de.wikipedia.org

Der Verband strebte eine zentrale Kontrolle der Immobilien an.

de.wikipedia.org

So wurden später von Privatleuten Immobilien erworben, die dann der bestehenden Schuleinrichtung als Stiftung zufielen.

de.wikipedia.org

Die polnischen katholischen Geistlichen, die in dem Gebiet Immobilien besaßen, durften diese behalten, und es wurde ihnen freie Religionsausübung zugesichert.

de.wikipedia.org

Die entsprechenden Kosten heißen in der Betriebswirtschaftslehre Personalkosten, Miet-/Pachtaufwand sowie Anschaffungskosten für Immobilien und Zinsaufwand.

de.wikipedia.org

Zur gleichen Zeit stieg er in das Immobilien- und Versicherungsgeschäft ein.

de.wikipedia.org

Er kaufte Immobilien, sanierte sie und verkaufte sie wieder.

de.wikipedia.org

Sie befasst sich im Wesentlichen mit dem Verkauf und der Vermittlung von Immobilien.

de.wikipedia.org