Translations for „Jugendweihe“ in the Russian » German Dictionary

посвяще́ние подро́стков в ю́ношество

Jugendweihe f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Kirchenleitungen empfanden dies als Provokation und unterstrichen daraufhin nochmals ihre Position, dass Kinder mit der Jugendweihe nicht konfirmiert werden könnten.

de.wikipedia.org

In ihm wurden 1955 die ersten Jugendweihen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Die Jugendweihe sollte wieder das werden, als was sie ursprünglich gedacht war – eine zivile, freireligiöse Initiation, die den Übergang vom Jugend- ins Erwachsenenalter kennzeichnen soll.

de.wikipedia.org

Das Rathaus ist Sitz der Stadtverwaltung und verfügt über einen großen Saal, der für Jugendweihen, Abschlussfeiern und andere Feste genutzt wird.

de.wikipedia.org

1924 nahm sie an der atheistischen Jugendweihe teil.

de.wikipedia.org

Jugendweihen werden traditionell von freireligiösen Gemeinden, humanistischen Organisationen und von speziellen Jugendweihe-Vereinen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Für diese Gruppe organisierte er Kurse und Jugendweihen.

de.wikipedia.org

Auch war er Mitglied des Kreisausschusses für Jugendweihe.

de.wikipedia.org

Ein generelles Verbot der Jugendweihen gab es jedoch nicht, da nur ein Teil der freireligiösen Gemeinden verboten war.

de.wikipedia.org

Im Gebäude am Weberplatz fanden in der ehemaligen Aula, inzwischen zu einem Lesesaal umfunktioniert, zudem die alljährlichen Feiern der Jugendweihe statt.

de.wikipedia.org