Translations for „Katz-und-Maus“ in the German » Russian Dictionary

Katz-und-Maus-Spiel <-(e)s> N nt

Katz-und-Maus-Spiel

игра́ f в кошки-мышки

Usage examples with Katz-und-Maus

Katz und Maus mit jdm spielen inf

игра́ть в ко́шки-мы́шки с кем-ли́бо

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es folgt eine verrückte Katz-und-Maus-Jagd zwischen Realität und virtuellen Videowelten.

de.wikipedia.org

Es entbrennt ein Katz-und-Maus-Spiel zwischen den Kindern und der Pflegemutter, bei dem die Freunde noch immer nicht wissen, was sie in der Welt außerhalb erwartet.

de.wikipedia.org

Es beginnt ein tödliches Katz-und-Maus-Spiel, an dessen Ende des Rätsels Lösung steht.

de.wikipedia.org

Es beginnt ein perfektes Katz-und-Maus-Spiel zwischen den Beiden.

de.wikipedia.org

Beide beginnen während eines Grenzvorfalls, bei dem ein Mann bei einem Fluchtversuch stirbt, ein Katz-und-Maus-Spiel.

de.wikipedia.org

Es läuft also, wie bei allen bisherigen Kopierschutzmechanismen, auf ein Katz-und-Maus-Spiel zwischen Herstellern und Crackern hinaus.

de.wikipedia.org

Ein an die Substanz der Beteiligten gehendes Katz-und-Maus-Spiel der alten Freunde beginnt.

de.wikipedia.org

Sie vereinbaren mehr oder weniger offen ihr Katz-und-Maus-Spiel.

de.wikipedia.org