Translations for „Klausur“ in the German » Russian Dictionary

Klausur <-, -en> [klaʊˈzu:ɐ] N f

1. Klausur (schriftliche Arbeit):

Klausur

контро́льная рабо́та f

2. Klausur (Abgeschlossenheit):

Klausur

затво́рничество nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die allgemeine Klausur ist die am wenigsten geschlossene von den vier Arten.

de.wikipedia.org

Die ehemalige Klausur ist um einen viereckigen Hof im Süden der Kirche angeordnet.

de.wikipedia.org

Exklaustrierung beziehungsweise Exklaustration bedeutet, dass ein Ordensmitglied nicht mehr innerhalb der Klausur lebt.

de.wikipedia.org

Heute besteht nur noch der Ostflügel der Klausur mit der Nordwand der Klosterkirche.

de.wikipedia.org

Die Unbeschuhten Karmelitinnen führen ein kontemplatives Leben in der Klausur des Klosters.

de.wikipedia.org

Mit diesen Klausuren endet die offizielle Schulpflicht, die Schüler können allerdings entscheiden, ob sie ihre schulische Ausbildung noch ausbauen und intensivieren wollen.

de.wikipedia.org

Im 13. Jahrhundert entwickelte sich das Kloster, das nicht als Klausur verfasst war, zum Kollegiatstift.

de.wikipedia.org

Bei der Bearbeitung dieser Klausuraufgaben sind von Schülern und Studierenden Regeln zu beachten, damit die Klausur erfolgreich bewältigt werden kann.

de.wikipedia.org

Jedes Land darf sechs Teilnehmer entsenden, die zwei Klausuren mit jeweils drei Aufgaben aus verschiedenen Gebieten der Mathematik wie Algebra, Kombinatorik, Geometrie und Zahlentheorie schreiben.

de.wikipedia.org

Die Anlage folgt dem bernhardinischen Plan mit der Kirche im Norden und der südlich anschließenden Klausur.

de.wikipedia.org