Translations for „Knüppel“ in the German » Russian Dictionary

Knüppel <-s, -> [ˈknʏpəl] N m

1. Knüppel (dicker Stock):

Knüppel

дуби́на f

2. Knüppel (Schlagstock):

Knüppel

дуби́нка f

3. Knüppel (Steuerknüppel):

Knüppel

ру́чка f управле́ния

jdm einen Knüppel zwischen die Beine werfen fig

вставля́ть кому́-ли́бо па́лки в колёса

Usage examples with Knüppel

jdm einen Knüppel zwischen die Beine werfen fig

вставля́ть кому́-ли́бо па́лки в колёса

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Links und rechts sieht man Kahlköpfe, die beide in der rechten Hand einen Knüppel halten.

de.wikipedia.org

Bei den teils extremen Provokationen, wie Anschreien des Hundes oder Bedrohung mit einem Knüppel, ist ein adäquates Aggressionsverhalten (wie Knurren, Drohbellen) als normal zu werten.

de.wikipedia.org

Die Holzkugel hat einen Durchmesser von ca. 7 cm mit einer abgeflachten Seite, damit man sie auf dem Knüppel aufsetzen kann.

de.wikipedia.org

Zur Streckensicherung kam daher ein Signalstab, auch „Knüppel“ genannt, zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Statt der Knüppel wurden oft auch Faschinen verwendet.

de.wikipedia.org

Aus Grubenrundholz werden Stempel, Kappen, Knüppel, Pfeilerholz, Bolzen und Schalhölzer erstellt.

de.wikipedia.org

Dazu gehören unterschiedliche Formen von Schwertern sowie zweischneidige Äxte, Glöckchen, Scheiben und Knüppel.

de.wikipedia.org

In den obigen Animationen ist auf die jeweilige Knüppel- bzw. Kardangelenkstellung und die daraus resultierenden Rotorblattstellungen zu achten.

de.wikipedia.org

Dieser solidarisierte sich nach außen mit einigen inhaftierten Plakatklebern und führte ein Sit-in vor dem Amerikahaus durch, das die Polizei mit Knüppeln auflöste.

de.wikipedia.org

Dies führte 1970 zur Inbetriebnahme der Eisen- und Stahlproduktion, die Knüppel herstellte.

de.wikipedia.org