German » Russian
You are viewing results spelled similarly: kommandieren and Kommando

I . kommandieren [kɔmanˈdi:rən] VB trans

View verb table

1. kommandieren (Truppen):

kommandieren
кома́ндовать imperf

2. kommandieren (entsenden):

kommandieren
командирова́ть imperf/perf

II . kommandieren [kɔmanˈdi:rən] VB intr

View verb table

1. kommandieren (Kommandeur sein):

kommandieren
быть команди́ром imperf

2. kommandieren (Befehle erteilen):

kommandieren
дава́ть
kommandieren
дать perf прика́з

Kommando <-s, -s> [kɔ̀mando] N nt

2. Kommando (Befehlsgewalt):

Kommando
кома́ндование nt

3. Kommando MIL (Abteilung):

Kommando
кома́нда f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Grenzen der „Kommandogewalt“ des Königs waren dabei kaum definiert.
de.wikipedia.org
Um seine Männer durch die Stadt führen zu können, musste der Triumphator daher im Besitz des imperium, der militärischen Kommandogewalt, sein.
de.wikipedia.org
Der Dienstgrad war an die Ausübung von Kommandogewalt gebunden.
de.wikipedia.org
Im Frieden ist der Bundesminister der Verteidigung Inhaber der Befehls- und Kommandogewalt.
de.wikipedia.org
Mit der Verkündung des Verteidigungsfalles geht die Befehls- und Kommandogewalt über die Streitkräfte auf den Bundeskanzler über.
de.wikipedia.org
Der Reichstag konnte den Einsatz von Heer und Marine nicht von sich aus beenden, denn nur der Kaiser war Inhaber der Befehls- und Kommandogewalt.
de.wikipedia.org
Die Bundeswehr wird vom Bundesminister der Verteidigung (im Verteidigungsfall vom Bundeskanzler) als Inhaber der Befehls- und Kommandogewalt geführt.
de.wikipedia.org
Dem Gouverneur obliegt gleichzeitig die Befehls- und Kommandogewalt über alle Miliztruppen des Bundesstaates.
de.wikipedia.org
Dieser sah vor, die noch ungefestigte Diktatur der Nationalsozialisten unter Ausnutzung der Kommandogewalt des Reichspräsidenten über die Reichswehr umzustoßen.
de.wikipedia.org
In diesen Fällen wurde ein Präfekt oder Tribun mit der Kommandogewalt betraut.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

"Kommandogewalt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular