Russian » German

Translations for „Kontrollnummer“ in the Russian » German Dictionary (Go to German » Russian)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die dritte Zeile zeigt in der ersten Spalte eine Kontrollnummer und danach die Entfernung in zehntel Meilen von der letzten Countygrenze oder des letzten Kontrollsegments.
de.wikipedia.org
In nebenstehendem Beispiel wäre also der erste Posten zu lesen als: Der erste Posten trägt die Kontrollnummer 40, er befindet sich in der südöstlichen Mulde im oberen Abschnitt.
de.wikipedia.org
Auf diesen sind die zwei letzten Ziffern des Ausgabejahres, je eine Kennzahl für die betreffende Versicherungsgesellschaft und den Kanton, in dem sie ihren Sitz hat, sowie die Kontrollnummer aufgedruckt.
de.wikipedia.org
Durch induktive Übertragung werden Zeit und Kontrollnummer der Station auf dem Chip gespeichert.
de.wikipedia.org
Alle Weine außer den Tafelweinen müssen eine Kontrollnummer auf dem Etikett haben.
de.wikipedia.org
Es gibt zwei Versionen im Aufdruck der Kontrollnummern; sie wurden entweder im Buchdruck-Typensatz oder im Computersatz ausgeführt.
de.wikipedia.org
In einige Tierkrematorien wird zu diesem Zeitpunkt auch ein Schamottestein mit einer Kontrollnummer beigelegt, um eine Verwechslung auszuschließen.
de.wikipedia.org
Voraussetzung hierfür ist die Kontrolle und Bestätigung der Einhaltung der ökologischen Wirtschaftsweise durch eine unabhängige Kontrollstelle, sowie die Nennung der staatlichen Kontrollnummer auf dem Flaschenetikett.
de.wikipedia.org
Es war ein Hochkant-Format, in das ein Kantonskürzel, die zwei letzten Ziffern des Ausgabejahres und eine Kontrollnummer in kleiner Schrift gestanzt waren.
de.wikipedia.org
Die ausgedruckte Kontrollnummer befindet sich zweimal auf der Vorderseite, links oben und rechts unten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Kontrollnummer" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский