Translations for „Meisterin“ in the German » Russian Dictionary

Meister(in) <-s, -> [ˈmaɪstɐ] N m(f)

Meister(in)

ма́стер m

es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen (Sprichwort)

не бо́ги горшки́ обжига́ют

meiste(r, s) [ˈmaɪstə] PRON indef

meiste(r, s)

бо́льший

meiste(r, s)

са́мый большо́й

die meisten Briefe

большинство́ пи́сем

am meisten

бо́льше всего́

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

2000 und 2004 wurde sie nationale Meisterin über 10.000 m, 2006 über 3000 m.

de.wikipedia.org

Zudem wurde sie zum ersten Mal niederländische Meisterin.

de.wikipedia.org

Von 1955 bis 1957 wurde sie dreimal in Folge Meisterin im Einzel.

de.wikipedia.org

Im Verlaufe ihrer Karriere war sie siebenmal kanadische Meisterin geworden (Abfahrt 1986, Super-G 1985–1988, Riesenslalom 1988 und 1989).

de.wikipedia.org

Zwischen 2011 und 2015 wurde sie vier Mal nationale Meisterin im Querfeldeinrennen und 2011 errang sie zudem zwei Titel auf der Bahn.

de.wikipedia.org

2010 und 2013 wurde sie Deutsche Meisterin im Halbfliegengewicht bis 48 kg, 2016 und 2017 im Fliegengewicht bis 51 kg.

de.wikipedia.org

Sowohl 2015 wie auch 2016 wurde sie nationale Meisterin in beiden Straßen-Disziplinen, Straßenrennen und Einzelzeitfahren.

de.wikipedia.org

Seit 2016 errang sie insgesamt sieben Meistertitel auf der Bahn (Stand 2018), allein 2018 wurde sie Meisterin in fünf verschiedenen Disziplinen.

de.wikipedia.org

1999 wurde sie zum ersten Mal neuseeländische Meisterin.

de.wikipedia.org

Bei den Straßeneuropameisterschaften errang sie Silber im Straßenrennen und Bronze im Einzelzeitfahren und wurde zudem nationale Junioren-Meisterin im Einzelzeitfahren.

de.wikipedia.org