German » Russian

Translations for „Namensgebung“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Namensgebung <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die genannten Grundmaße aber – sowohl in fast allen Namensgebungen, als auch in ihren Verhältnissen zu den anderen Maßen – sind jedoch gleich geblieben.
de.wikipedia.org
Besagte Moräne erschwerte den Zugang, was zur Namensgebung beitrug.
de.wikipedia.org
Die Namensgebung ist zum Teil uneinheitlich, da die verschiedenen Organisationen unterschiedlich oft mit solch auslösenden Ereignissen konfrontiert sind.
de.wikipedia.org
Die Namensgeber betonten, dass die Namensgebung keine Beleidigung darstelle, sondern vielmehr eine Auszeichnung.
de.wikipedia.org
Typisch für die Raupe ist die sphinxartige Ruhestellung mit aufgerichtetem und zurückgebogenem Kopf, die auch für die Namensgebung der Art verantwortlich ist.
de.wikipedia.org
Die Namensgebung ist eine vereinfachte Ansicht eines fahrers auf einem Zweirad o o.
de.wikipedia.org
Die Namensgebung erfolgte zum Teil aus Spaß, zum Teil aus Rache.
de.wikipedia.org
Für die Namensgebung der Straßen in der neuen Siedlung wurden führende Militärpersonen genutzt.
de.wikipedia.org
Am Litfaß-Platz 1 hat die Berliner Werbeagentur Scholz & Friends ihren Sitz, die an der Namensgebung des Platzes beteiligt war.
de.wikipedia.org
Ihre Namensgebung bezieht sich auf die Enthauptung des hl.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Namensgebung" in other languages

"Namensgebung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular