Russian » German

Translations for „Nivellierlatte“ in the Russian » German Dictionary (Go to German » Russian)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Frosch hat oben eine, manchmal auch zwei metallene Halbkugel(n), um die Nivellierlatte auf einen in der Höhe eindeutig definierten Punkt aufsetzen zu können.
de.wikipedia.org
Beim Anbringen des Stahluntersatzes bzw. nach häufigem Aufsetzen der Nivellierlatte kann es passieren, dass die Unterkante der Latte nicht mehr exakt dem Nullpunkt der Latteneinteilung entspricht.
de.wikipedia.org
Sofern die Strichplatte des Nivelliers neben dem Fadenkreuz auch Distanzfäden aufweist, kann mit deren Hilfe die Entfernung zur Nivellierlatte ermittelt werden; solche Geräte werden Nivelliertachymeter genannt.
de.wikipedia.org
Die Höhenmarke muss einen klar ersichtlichen höchsten Punkt haben, auf dem die Nivellierlatte aufgesetzt wird.
de.wikipedia.org
Um die Dosenlibelle an der Nivellierlatte zu überprüfen, wird ein frei schwingendes Lot benutzt.
de.wikipedia.org
Die Ausführungen der Nivellierlatte sind sehr vielseitig: Einklappbar, aus Einzelsegmenten zusammensteckbar oder als Teleskoplatte.
de.wikipedia.org
Der Lattenschuh garantiert, dass die Nivellierlatte immer mit dem gleichen Punkt der Aufsetzfläche auf den Frosch aufgesetzt wird.
de.wikipedia.org
Mit seiner Hilfe stellt man zum Beispiel eine Nivellierlatte (daher der Name) oder einen Fluchtstab lotrecht.
de.wikipedia.org
Weitere Ungenauigkeiten bei der Arbeit mit einer Nivellierlatte entstehen durch Durchbiegung der Latte, mangelhafte Verschlüsse und Scharniere bei Klapplatten und lockere Fußbeschläge.
de.wikipedia.org
Zum Einsatz kommt es meist in Kombination mit einem Peilstab oder einer Nivellierlatte.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Nivellierlatte" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский