Translations for „Parlamentsdebatten“ in the Russian » German Dictionary

парламента́рные пре́ния

Parlamentsdebatten

парла́ментские деба́ты

Parlamentsdebatten f pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er unterstützte aktiv Wehrdienstverweigerer und führte Gerichtsverfahren, in denen Wehrdienstverweigerer ungerecht behandelt wurden, in Parlamentsdebatten an.

de.wikipedia.org

Der Sender überträgt Ereignisse, Konferenzen und Parlamentsdebatten, ohne diese selbst zu kommentieren oder zu bearbeiten.

de.wikipedia.org

Noch war er nicht das offizielle Amtsblatt, sondern diente dazu, über die Parlamentsdebatten zu berichten und die Entscheidungen der Exekutive zu veröffentlichen.

de.wikipedia.org

Während Parlamentsdebatten auf Französisch gehalten werden, wird in Gerichten meist in einer nationalen Sprache verhandelt.

de.wikipedia.org

Die gleichzeitige Parlamentswahl (284 Abgeordnete) würde allerdings einen Fortschritt darstellen, wenn sie zu ersten demokratischen Parlamentsdebatten führen sollte.

de.wikipedia.org

Ebenso verlangten die Editorials dieser Zeitung, dass Frauen zum Militärdienst berufen werden sowie an Parlamentsdebatten teilnehmen dürften.

de.wikipedia.org

Ihm war u. a. daran gelegen, Parlamentsdebatten der Öffentlichkeit im Druck zugänglich zu machen und über vorgebliche Missstände in der Regierung aufzuklären.

de.wikipedia.org

Sie reichen die Themen ein und kümmern sich um den Ablauf der Parlamentsdebatten.

de.wikipedia.org

Gutachten, Pressekampagnen, Intrigen und Unterstellungen, Gerichtsklagen und Parlamentsdebatten gehörten zu den Spielregeln dieses Falles.

de.wikipedia.org

In Parlamentsdebatten fiel der junge Mann durch sein rhetorisches Talent auf.

de.wikipedia.org