Translations for „Rauferei“ in the German » Russian Dictionary

Rauferei <-, -en> [raʊfəˈraɪ] N f

Rauferei

дра́ка f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Gelegentlich kam es dadurch zu Raufereien und Zusammenstößen.

de.wikipedia.org

Es kam zu einer Rauferei, die in einer Massenschlägerei aller Spieler und Verantwortlichen auf dem Feld endete.

de.wikipedia.org

Daneben wird die disziplinierte Gewalt im Schaukampf, Raufereien und Vorführungen des Fahrenden Volkes gezeigt.

de.wikipedia.org

In den 1980ern wurde er angeklagt, einen Mann während einer Rauferei in einem Nachtclub erschossen zu haben, wurde aber bald darauf begnadigt.

de.wikipedia.org

Das Abnehmen eines anderen Hutes bedeutet eine Streiterklärung und endet meist in einer Rauferei.

de.wikipedia.org

Häufig gab es lauten Streit und Raufereien unter ihnen.

de.wikipedia.org

Aber auch heute noch gibt es manchmal am Pfingstsonntagabend eine Rauferei; geübte Kräfte sorgen jedoch rasch für Ruhe.

de.wikipedia.org

In der darauf folgenden Rauferei rollt ein tonnenförmiger Grill auf die Straße, wird von einem Auto erfasst und verletzt einen vorbeigehenden Professor.

de.wikipedia.org

Wegen Raufereien und anderer alkoholbedingter Exzesse wurde er häufig verurteilt.

de.wikipedia.org

Es kam immer wieder zu Raufereien und Körperverletzungen.

de.wikipedia.org