Translations for „Reservefonds“ in the Russian » German Dictionary

резе́рвный фонд

Reservefonds m

резе́рвные запа́сы

Reservefonds m

запасно́й фонд

Reservefonds m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nach Beendigung der Liquidation der Genossenschaft wurde das restliche Vermögen in den Reservefonds der Sparkasse übernommen.

de.wikipedia.org

Bei einem starken Verfall der Ölpreise können aber die staatlichen Ausgaben durch den Reservefonds finanziert werden.

de.wikipedia.org

Die Statthalterei bewillige 1893 für die Errichtung des neuen Theaters die Entnahme von 60.000 Kronen aus dem Reservefonds der Sparkasse.

de.wikipedia.org

Ein Reservefonds für neue Streckenbauten wurde ebenfalls angelegt.

de.wikipedia.org

Um sich nicht um Reservefonds, Gewinnsteuern und Ausschüttungen kümmern zu müssen, reinvestieren einige Genossenschaften den Gewinn.

de.wikipedia.org

Außerdem ist er Träger des regionalen Sparkassen-Stützungsfonds und des regionalen Reservefonds.

de.wikipedia.org

Die Bank verfügte über ein Aktienkapital, einen Reservefonds sowie spezielle Fonds.

de.wikipedia.org

Mit dem Reservefonds werden Staatsausgaben finanziert, wenn der Ölpreis unter eine bestimmte Marke sinkt.

de.wikipedia.org

Wie der bisherige Stabilisierungsfonds soll der Reservefonds mit dem Ziel höchstmöglicher Sicherheit und Liquidität investiert werden.

de.wikipedia.org

Die Regierung verzichtete die ersten fünf Jahre auf ihre Dividende, das Geld sollte stattdessen in einen Reservefonds fließen.

de.wikipedia.org