German » Russian

Translations for „Sünderin“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Sünder(in) <-s, -> N m(f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zunächst steht die Moraltheologie einer im Fegefeuer leidenden Sünderin im Vordergrund.
de.wikipedia.org
Als auch nach dreimaliger Aufforderung keine vortritt, verflucht er die Sünderin.
de.wikipedia.org
Dies stellte zwar eine große Demutsgeste und Ehrung des Gastes dar, war nach den religiösen Vorstellungen der Anwesenden aber inakzeptabel, da der Umgang mit einer Sünderin verboten war.
de.wikipedia.org
Die Frau in dem Märe wird jedoch dazu genötigt und dadurch in gewisser Weise als Sünderin deklariert.
de.wikipedia.org
Ein Tankstellenbesitzer spielt einen Bischof, der von den Beichten einer Sünderin sexuell erregt wird.
de.wikipedia.org
Schwer ringt er mit sich, gefangen zwischen seinem Glauben und seinen Überzeugungen einerseits und dem Verlangen nach der schönen „Sünderin“ andererseits.
de.wikipedia.org
Die Stadt wird sozialkritisch als Sünderin geschildert: Ammen und selbst Kinder bedienten sich ungestraft der Hexerei, Juden trieben ihr Unwesen und Adel wie Bürokratie sorgten für Schrecken und Elend.
de.wikipedia.org
Es sind verdammte Sünder und auch eine Sünderin, teilweise in fast manieristischer Verdrehung, die versuchen, ins Boot zu gelangen.
de.wikipedia.org
Sie ist Patronin der Büßerinnen und reumütiger Sünderinnen.
de.wikipedia.org
Während die gerichtliche Legitimität und Autorität formell festgestellt würde, würde die „arme Sünderin“ von Geistlichen begleitet zur rechten Seite des Scharfrichters geführt werden, der auch als „peinlicher Ankläger“ fungierte.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Sünderin" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular