Translations for „Saftladen“ in the German » Russian Dictionary

I . entladen VB trans irreg

entladen

разгружа́ть

entladen

-грузи́ть perf

einen Lastwagen entladen

разгружа́ть грузови́к

ein Schiff entladen

разгружа́ть су́дно

II . entladen VB refl

entladen

разряди́ться perf

entladen

-ряжа́ться imperf

die Hitze des Tages entlud sich in einem Gewitter

дневна́я жара́ разряди́лась в бу́рю

aus|laden VB trans irreg

1. ausladen (Ware):

ausladen

выгружа́ть

ausladen

вы́грузить perf

2. ausladen (Gäste):

ausladen

отменя́ть

ausladen

-ни́ть perf приглаше́ние

auf|laden VB trans irreg

1. aufladen (verladen):

aufladen

нагружа́ть

aufladen

-грузи́ть perf

2. aufladen (Batterie):

aufladen

заряжа́ть

aufladen

-ряди́ть perf

Kaufladen N m

Kaufladen

универма́г m

Tabakladen N m

Tabakladen

магази́н m таба́чных изде́лий

Bioladen <-s, -läden> [ˈbioladən] N m

Bioladen

магази́н, в кото́ром продаю́тся проду́кты, вы́ращенные без примене́ния химика́тов

ein|laden¹ VB trans irreg (Gegenstände)

einladen

грузи́ть

einladen

по- perf

Ökoladen <-s, Läden> N m

Ökoladen

магази́н m экологи́чных проду́ктов

verladen VB trans irreg (Gütern)

verladen

грузи́ть

verladen

по- perf

Kuhfladen N m

Kuhfladen

коро́вий наво́з m

RollladenRS <-s, -läden> N m

Rollladen

жалюзи́ pl

überladen¹ [y:bɐˈla:dən] ADJ (Stil, Fassade)

überladen

сли́шком пы́шный

aus|baden VB trans

etw ausbaden müssen inf

быть вы́нужденным расхлёбывать что-ли́бо

Leitfaden <-s, -fäden> N m

Leitfaden

руково́дство nt

Discountladen <-s, -läden> N m

Discountladen

магази́н, торгу́ющий в ро́зницу по ни́зким це́нам

Naturkostladen <-s, -läden> N m

Naturkostladen

магази́н m натура́льной пи́щи

Fensterladen <-s, -läden> N m

Fensterladen

ста́вень m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Inzwischen ist der Saftladen in das Hauptgebäude verlegt worden.

de.wikipedia.org

Einen zentralen Treffpunkt bietet der sogenannte „Saftladen“ im Kellergeschoss des Hauptgebäudes.

de.wikipedia.org