Translations for „Saugrohr“ in the Russian » German Dictionary

вса́сывающий па́трубок

Saugrohr nt

втяжно́й рука́в насо́са

das Saugrohr der Pumpe

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dadurch wird zwischen den beiden Röhrchen das Saugrohr gebildet, mit dem die Falter ihre Nahrung aufsaugen können.

de.wikipedia.org

Ein Saugrohrdrucksensor misst den Druck in einem Saugrohr.

de.wikipedia.org

Sie hat ein kurzes Saugrohr mit Ansaugtrichter und Sieb, um das Öl aus der Ölwanne abzusaugen und anschließend durch einen Spaltfilter der Hauptölleitung zuzuführen.

de.wikipedia.org

Durch dieses Saugrohr kann der Holzbock das Blut einsaugen.

de.wikipedia.org

Das Gemisch wird gelegentlich mit einem Saugrohr in Jauchefässer oder andere Behälter abgepumpt und als Dünger auf Wiesen und Äcker verteilt.

de.wikipedia.org

Die Resonanz-Effekte sind bei niedrigen Drehzahlen wirksam, während die Gasschwingungen auf Grund der kurzen Saugrohre dann im oberen Drehzahlbereich zur Geltung kommen.

de.wikipedia.org

Diese sticht nicht direkt in die Blutgefäße, sondern drückt ihr Saugrohr in die Haut.

de.wikipedia.org

Nach den Turbinen fliesst das Wasser durch Saugrohre in das Unterwasser aus.

de.wikipedia.org

Die Gemischversorgung erfolgt für jeden Zylinder separat über ein eigenes Saugrohr und einer Drosselklappe je Zylinder (Einzeldrosselanlage).

de.wikipedia.org

Dafür wird bei niedrigen Drehzahlen und geringer Einströmgeschwindigkeit die Luft durch ein schmaleres Saugrohr geleitet und so beschleunigt.

de.wikipedia.org