German » Russian

Translations for „Schäferin“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Schäfer(in) <-s, -> [ˈʃɛ:fɐ] N m(f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Diese nimmt das unscheinbare Blümchen aber nicht wahr und tritt darauf; das Veilchen freut sich dennoch darüber, dass es durch die Schäferin zu Tode kommt.
de.wikipedia.org
Die beiden Figuren eines Gemäldes – ein Schornsteinfeger und eine Schäferin – erwachen zum Leben und verlieben sich.
de.wikipedia.org
Es zeigt eine nackte junge Frau, von der Künstlerin als Schäferin bezeichnet, die am Ufer eines Gewässers liegt und mit der linken Hand ihr Gesicht stützt.
de.wikipedia.org
Eine Bergère, (frz., wörtlich „Schäferin“), ist ein französischer Sessel.
de.wikipedia.org
Er muss die Witwe seines Bruders heiraten, obwohl er an einer schönen Schäferin Gefallen gefunden hat.
de.wikipedia.org
In den Tiefen des Ozeans entdeckt er Engel, Schafe und eine azurblaue Schäferin.
de.wikipedia.org
In einer urwüchsigen Parklandschaft sitzt im Vordergrund eine als exotische Schäferin kostümierte Dame, die einem neben ihr liegenden und sie hingebungsvoll anschauenden Löwen mit einer Gartenschere konzentriert die Krallen stutzt.
de.wikipedia.org
Der König, der sich seinerseits in die Schäferin verliebt hat, lässt das Trio von der Polizei jagen.
de.wikipedia.org
Das Ölgemälde zeigt eine junge, spanische Adlige als Schäferin in Lebensgröße mit einem Mops.
de.wikipedia.org
Eine ägyptische Schäferin preist den schönen Tag, die vielen Blumen und die Freuden der Liebe.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Schäferin" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular