Translations for „Schaulustige“ in the German » Russian Dictionary

Schaulustige(r) <-n, -n> N m o f

Schaulustige(r)

зева́ка m и f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Andererseits wagen sich Außenstehende und Schaulustige außerhalb des Hauses auch nicht in das Haus hinein, um den „Eingeschlossenen“ zu helfen.

de.wikipedia.org

Sie ziehen Vertreter verschiedener Subkulturen, Tänzer, Händler und zahlreiche Schaulustige an.

de.wikipedia.org

Über 100.000 Schaulustige säumten die Straßen entlang des Umzugs.

de.wikipedia.org

Erschwert wurden die Ermittlungen durch fast einhundert Schaulustige, die sogar teilweise in das Haus eindrangen.

de.wikipedia.org

Der direkte Weg durch die Krämergasse war durch Schaulustige gefüllt.

de.wikipedia.org

Auf andere Dächer waren laut Augenzeugen nur Schaulustige gestiegen.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Schaulustige auch von weiter entfernten Städten strömten zum Unfallort.

de.wikipedia.org

Über 30.000 Fans und Schaulustige sahen das Konzert, bei dem ein Fan getötet wurde.

de.wikipedia.org

Der für die damalige Zeit sehenswerte Neubau lockte viele Schaulustige an.

de.wikipedia.org

2006 wurden etwa 20.000 Besucher gezählt, darunter etwa ein Viertel Schaulustige.

de.wikipedia.org