Translations for „Sehrohr“ in the German » Russian Dictionary

Sehrohr <-(e)s, -e> N nt

Sehrohr

периско́п m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Abgas und Gischt vor den Sehrohren behinderten die Sicht.

de.wikipedia.org

Die Vibrationen machten die ausgefahrenen Sehrohre fast unbenutzbar, deren Optik sich häufig verschob.

de.wikipedia.org

Dadurch waren die Sehrohre drei bis fünf Meter kürzer als die stählernen Konstruktionen aller anderen Marinen dieser Zeit, die auf Kreiselkompasse vertrauten.

de.wikipedia.org

Diese Boote verfügten daher über einen Schnorchel, der nach Art eines Sehrohrs ausfahrbar war.

de.wikipedia.org

Am Periskop kann der Spieler in erster Linie ebendieses Sehrohr betätigen, also es entweder ein- oder ausfahren und in 45°-Schritten drehen.

de.wikipedia.org

Ein Winkelspiegel ist eine optische Vorrichtung, mit der ein Beobachter, ähnlich wie mit einem Sehrohr, seinen Ausblickpunkt verschieben kann.

de.wikipedia.org

Vor der Unternehmung war das Sehrohr von U 190 abmontiert worden.

de.wikipedia.org

Durch Unterwasserhorchgeräte wurden die Schraubengeräusche des deutschen U-Boots entdeckt; gegen 23:30 Uhr sichteten Suchscheinwerfer sein Sehrohr.

de.wikipedia.org

Der Zerstörer war im Sehrohr nicht mehr zu sehen, weshalb von seiner Versenkung ausgegangen wurde.

de.wikipedia.org

Das bisherige Sehrohr wurde durch eine Plexiglaskuppel ersetzt.

de.wikipedia.org