Translations for „Türklingel“ in the Russian » German Dictionary

дверно́й колоко́льчик

Türklingel f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Da er nicht auf Anrufe und Türklingeln antwortete, wurde schließlich seine Wohnung von der Polizei geöffnet.

de.wikipedia.org

Sie wacht durch die Türklingel auf, kann die Person allerdings nicht durch das Guckloch erkennen.

de.wikipedia.org

Es gibt auch Türklingeln und Standuhren, bei denen Metallröhren angeschlagen werden.

de.wikipedia.org

International gibt es Klingelstreiche praktisch überall, wo Türklingeln vorhanden sind.

de.wikipedia.org

Ein Postbote betätigt die Türklingel und löst damit eine Gasexplosion aus, die das Haus zerstört.

de.wikipedia.org

Der Klang ist mit einer Mischung aus einer singenden Säge und einer Türklingel vergleichbar.

de.wikipedia.org

Der Streich besteht darin, bei einem Ein- oder Mehrfamilienhaus eine oder mehrere Türklingeln zu betätigen und sich durch Wegrennen vor der Entdeckung der eigenen Person zu schützen.

de.wikipedia.org

Die Melodie wird auch für viele Türklingeln und Schulglocken verwendet, dabei aber häufig elektronisch erzeugt.

de.wikipedia.org

Der Ausdruck Sturmläuten ist bis heute als Redensart für das ununterbrochene oder mehrfach wiederholte Läuten einer Türklingel gebräuchlich.

de.wikipedia.org

Die Türklingel unterbricht die handwerkliche Arbeit eines namenlosen Erzählers, doch es steht niemand vor der Tür.

de.wikipedia.org