German » Russian

Translations for „Umdrehungen“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Umdrehung <-, -en> [ʊmˈdre:ʊŋ] N f (Motor)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Beim vorhin genannten Äquatorradius ergeben sich 1,1 Umdrehungen/Tag, oder anders ausgedrückt, eine Rotationsperiode von 0,9 Tagen.
de.wikipedia.org
Die Stundenleistung eines jeden Bahnmotors betrug 568,5 kW bei 55 V, 137 A und 635 Umdrehungen pro Minute.
de.wikipedia.org
Er wurde auf eine praxisfreundliche Kraftentfaltung über einen weiten Bereich, auch bei Drehzahlen unter 4000 Umdrehungen, entwickelt.
de.wikipedia.org
Daraus folgen drei Umdrehungen der Exzenterwelle, wenn sich der Kolben einmal um seinen Mittelpunkt gedreht hat.
de.wikipedia.org
Bei einer Nenndrehzahl von 750 Umdrehungen pro Minute kann eine Leistung von 4400 kW an die Pumpe abgegeben werden.
de.wikipedia.org
Die Trittfrequenz, auch Kadenz (von lateinisch cadere, „fallen“) genannt, ist beim Fahrradfahren die Anzahl der Umdrehungen pro Zeitspanne der Tretkurbel des Fahrrads.
de.wikipedia.org
Der Zweitakt-Dieselmotor ist oft ein Langsamläufer (etwa 100 Umdrehungen/Minute).
de.wikipedia.org
Sobald die Windgeschwindigkeit 4 m/s erreicht, läuft das Windrad an, bei Netzbetrieb wird die Drehzahl auf 150 Umdrehungen pro Minute konstant gehalten.
de.wikipedia.org
Der Motor überzeugte durch gleichmäßigen Durchzug aus niedrigen Drehzahlen, generierte andererseits – für damalige Verhältnisse – eine satte Leistung bis zum Drehzahlbegrenzer, der bei 11.800 Umdrehungen einsetzt.
de.wikipedia.org
Dazu kamen noch eine Zweizylinder-Verbundmaschine mit 300 PS bei 170 Umdrehungen pro Minute und ein Wechselstromgenerator mit 200 kW und 2 kV Spannung.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular