Translations for „Umrahmung“ in the Russian » German Dictionary

ра́мка

Umrahmung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dies betrifft sowohl Umrahmung wie auch Ausgestaltung der Krone, die mittig des Balkenkreuzes sitzt.

de.wikipedia.org

In der Umrahmung des zentralen Chorfensters und an den Wänden des Chors haben sich Reste gotischer Fresken erhalten.

de.wikipedia.org

Das rundbogige Tor und die Fenster des unteren Wohn- und Wirtschaftsgebäudes, das im 16. Jahrhundert angebaut worden ist, haben eine Umrahmung mit Sgraffitomalereien.

de.wikipedia.org

Erst mit der Renovierung im Jahr 2010 erhielt sie ihren heutigen Platz auf einer modernen Umrahmung vor dem Chor.

de.wikipedia.org

Die neogotische Ladentür, das Ladenfenster und die Umrahmung wurden entfernt.

de.wikipedia.org

Die Umrahmung besteht aus rötlich-buntem Marmor, die Architekturteile aus schwarzem Marmor.

de.wikipedia.org

Von den Bauten der Umrahmung des Hofes sind nur die niedrigen ersten Steinreihen der Wände erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Unter der Inschrift befindet sich eine Kartusche, bestehend aus einer schildförmigen, mit kleinen Löwenköpfen geschmückten Umrahmung.

de.wikipedia.org

Die Umrahmung der doppelten Schallöffnungen der Glockenstube mit weißen Steinen zeigt sich auch an den meisten umliegenden Häusern.

de.wikipedia.org

Das Westportal hat eine Umrahmung aus rotem Sandstein im Stil des Klassizismus und präsentiert sich als Haupteingang.

de.wikipedia.org