Translations for „abreichern“ in the German » Russian Dictionary

an|reichern [ˈənraɪçern] VB trans

anreichern

обогаща́ть

anreichern

-гати́ть perf

ab|speichern VB trans EDP

abspeichern

заноси́ть imperf в па́мять

abspeichern

сохрани́ть perf

I . bereichern [bəˈraɪçɐn] VB trans ohne ge-

bereichern

обогаща́ть

bereichern

-гати́ть perf

bereichern

расширя́ть

bereichern

-ши́рить perf

II . bereichern [bəˈraɪçɐn] VB refl

bereichern sich bereichern :

sich bereichern

обогаща́ться

sich bereichern

-гати́ться perf

sich bereichern

нажива́ться

sich bereichern

-жи́ться perf

ab|sichern VB trans

absichern

защища́ть

absichern

-щити́ть perf

absichern

предохраня́ть

absichern

-ни́ть perf

ab|reiben VB trans irreg

abreiben

стира́ть

abreiben

стере́ть perf

ab|reisen VB intr +sein

abreisen

уезжа́ть

abreisen

уе́хать perf

ab|reißen VB trans irreg

1. abreißen (allg):

abreißen

отрыва́ть

abreißen

оторва́ть perf

2. abreißen (Haus):

abreißen

сноси́ть

abreißen

снести́ perf

speichern [ˈʃpaɪçɐn] VB trans

1. speichern (Waren etc):

speichern

храни́ть

speichern

со- perf

speichern

скла́дывать imperf

2. speichern fig (Wissen, Kenntnisse):

speichern

нака́пливать

speichern

-копи́ть perf

3. speichern EDP:

speichern

собира́ть

speichern

собра́ть perf

speichern

нака́пливать

speichern

-копи́ть perf

4. speichern ELEC:

speichern

аккумули́ровать

speichern

с- perf

I . versichern VB trans

1. versichern (eine Versicherung abschließen):

versichern

страхова́ть

versichern

за- perf

die wertvollen Geräte sind hoch versichert

всё це́нное обору́дование застрахо́вано на большу́ю су́мму де́нег

2. versichern (beteuern, bestätigen):

versichern

уверя́ть

versichern

уве́рить perf

sie hat es mir ausdrücklich versichert

она́ кля́твенно меня́ в э́том заве́рила

jdm etw versichern

заве́рить кого́-ли́бо в чëм-ли́бо

II . versichern VB refl

sich versichern (durch eine Versicherung)

страхова́ться

sich versichern (durch eine Versicherung)

за- perf

I . ab|rechnen VB trans (in Abzug bringen)

abrechnen

вычита́ть

abrechnen

вы́честь perf

II . ab|rechnen VB intr

abrechnen

рассчи́тываться

abrechnen

-та́ться perf

mit jdm abrechnen

своди́ть счёты

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die russische Anlage wird das spaltbare Material zu niedrig angereichertem Uran abreichern, sodass es nicht zum Bombenbau verwendet werden kann.

de.wikipedia.org