Translations for „armutsgefährdet“ in the German » Russian Dictionary

konkursgefährdet ADV

konkursgefährdet

находя́щийся под угро́зой банкро́тства

abgefahren ADJ sl (cool, schräg)

abgefahren

клёво

festgefahren ADJ

festgefahren

застря́вший (на мёртвой то́чке)

festgefahren

заше́дший в тупи́к

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Wahrscheinlichkeit eines Haushalts, armutsgefährdet zu sein, hängt von bestimmten Eigenschaften des Haushalts ab.

de.wikipedia.org

Frauen sind (mit 18 Prozent) leicht überproportional armutsgefährdet.

de.wikipedia.org

In Prozent der deutschen Bevölkerung: Einkommensstarke Schicht: 18,8 Prozent auf 20,5 Prozent, Mittelschicht 62,3 Prozent auf 54,1 Prozent, und armutsgefährdete Schichten von 18,9 Prozent auf 25,4 Prozent.

de.wikipedia.org

Das heißt, es gelten entweder alle Mitglieder eines Haushalts als armutsgefährdet oder keines.

de.wikipedia.org

Als armutsgefährdet gelten hierbei jene Personen, deren Einkommen weniger als 60 % des medianen Äquivalenzeinkommens (also nach Sozialtransfers) ausmacht.

de.wikipedia.org

Sie bietet Unterstützung für armutsgefährdete Personen durch die Ausgabe von Lebensmitteln und kostenlose Beratung.

de.wikipedia.org

Auch die Armutsgefährdungsquote nach Geschlecht steigt von 2008 bis 2012 am stärksten an, sodass im Jahr 2012 14,6 % der Frauen und 13,6 % der Männer als armutsgefährdet eingestuft wurden.

de.wikipedia.org

Noch höher lag der Wert armutsgefährdeter Behinderter, die in ihrem Alltagsleben stark eingeschränkt sind.

de.wikipedia.org

Eine Person gilt als armutsgefährdet, wenn das Äquivalenzeinkommen ihres Haushalts weniger als 60 % des Medianeinkommens der Gesamtbevölkerung beträgt.

de.wikipedia.org

So werden armutsgefährdete Männer durchschnittlich nur 70 und Frauen 77 Jahre alt, während Männer und Frauen mit sehr hohen Einkommen fast 10 Jahre länger leben (81 und 85 Jahre).

de.wikipedia.org