Translations for „bauschaffend“ in the German » Russian Dictionary

(Go to Russian » German)

an|schaffen VB trans

anschaffen

приобрета́ть

anschaffen

-рести́ perf

I . beschaffen ohne ge- VB trans

beschaffen

достава́ть

beschaffen

-ста́ть perf

II . beschaffen ohne ge- ADJ

beschaffen

име́ющий те и́ли ины́е сво́йства

etw ist so beschaffen, dass ...

что-ли́бо устро́ено так, что ...

ab|schaffen VB trans

abschaffen

отменя́ть

abschaffen

-ни́ть perf

freischaffend ADJ

freischaffende Künstlerin

свобо́дная худо́жница

schaffen² [ˈʃafən] VB trans schaffte, geschafft

1. schaffen (erreichen, bewältigen):

schaffen

справля́ться

schaffen

спра́виться perf

schaffen

успева́ть

schaffen

-пе́ть perf

schaffst du das?

ты спра́вишься с э́тим?

den Zug schaffen

успе́ть на по́езд

2. schaffen (bringen):

schaffen

убира́ть

schaffen

убра́ть perf

3. schaffen süddeutsch (arbeiten):

schaffen

рабо́тать imperf

erschaffen VB trans irreg form

erschaffen

создава́ть

erschaffen

-да́ть perf

Gott hat die Welt erschaffen

бог со́здал мир

geschaffen [gəˈʃafən] part perf von

geschaffen → schaffen¹

See also schaffen , schaffen

schaffen² [ˈʃafən] VB trans schaffte, geschafft

1. schaffen (erreichen, bewältigen):

schaffen

справля́ться

schaffen

спра́виться perf

schaffen

успева́ть

schaffen

-пе́ть perf

schaffst du das?

ты спра́вишься с э́тим?

den Zug schaffen

успе́ть на по́езд

2. schaffen (bringen):

schaffen

убира́ть

schaffen

убра́ть perf

3. schaffen süddeutsch (arbeiten):

schaffen

рабо́тать imperf

schaffen¹ [ˈʃafən] VB trans schuf, geschaffen (erzeugen, kreieren)

schaffen

создава́ть

schaffen

-да́ть perf

verschaffen VB trans

sich dat Respekt verschaffen

доби́ться уваже́ния

ausschweifend [ˈaʊsʃvaɪfənt] ADJ

ausschweifend

необу́зданный

ausschweifend

безу́держный

Bauschäden <-> N pl

Bauschäden

строи́тельные дефе́кты m pl

Schaffen <-s> N nt

Schaffen

тво́рчество nt

Schaffen

де́ятельность f

nach|äffen [ˈna:xʔɛfən] VB trans abw

nachäffen

подража́ть кому́-ли́бо