Translations for „botes“ in the German » Russian Dictionary

Bote <-n, -n> [ˈbo:tə] N m, Botin N f

Bote

курье́р m

Bote

посы́льный m

Bote

посы́льная f

bot [bo:t]

bot 1. u 3. pers sing imp von bieten

See also bieten

I . bieten [bi:tən] VB trans bietet, bot, geboten

1. bieten (anbieten):

bieten

предлага́ть

bieten

-ложи́ть perf

bieten

дава́ть

bieten

дать perf

jdm die Stirn bieten

сме́ло взя́ться за что-ли́бо

2. bieten (bei Auktion):

bieten

предлага́ть

bieten

-ложи́ть perf

3. bieten (Anblick):

bieten

предоставля́ть

bieten

-ста́вить perf

4. bieten (Hand):

bieten

протя́гивать

bieten

-тяну́ть perf

II . bieten [bi:tən] VB refl

sich bieten (Gelegenheit)

представля́ться

sich bieten (Gelegenheit)

-ста́виться perf

das lasse ich mir nicht bieten

э́того я не потерплю́

bei der nächsten sich bietenden Gelegenheit

при сле́дующем удо́бном слу́чае

geboten¹ [gəˈbo:tən] part perf von

geboten → bieten

See also bieten

I . bieten [bi:tən] VB trans bietet, bot, geboten

1. bieten (anbieten):

bieten

предлага́ть

bieten

-ложи́ть perf

bieten

дава́ть

bieten

дать perf

jdm die Stirn bieten

сме́ло взя́ться за что-ли́бо

2. bieten (bei Auktion):

bieten

предлага́ть

bieten

-ложи́ть perf

3. bieten (Anblick):

bieten

предоставля́ть

bieten

-ста́вить perf

4. bieten (Hand):

bieten

протя́гивать

bieten

-тяну́ть perf

II . bieten [bi:tən] VB refl

sich bieten (Gelegenheit)

представля́ться

sich bieten (Gelegenheit)

-ста́виться perf

das lasse ich mir nicht bieten

э́того я не потерплю́

bei der nächsten sich bietenden Gelegenheit

при сле́дующем удо́бном слу́чае

Roboter <-s, -> [ˈrɔbɔtɐ] N m

Roboter

ро́бот m

Protest <-(e)s, -e> [proˈtɛst] N m

Protest

проте́ст m

Protest

возраже́ние nt

aus Protest

из проте́ста

Protest einlegen [oder erheben]

заявля́ть проте́ст

grotesk [groˈtɛsk] ADJ

grotesk

гроте́скный

erstes ADJ

erstes → erste(r, s)

See also erste(r, s)

erste(r, s) NUM (Ordinalzahl zu eins)

erste(r, s)

пе́рвый

du bist der Erste, der das bemerkt

ты пе́рвый, кто э́то заме́тил

es war Liebe auf den erste(r, s)n Blick

э́то была́ любо́вь с пе́рвого взгля́да

das erste Mal

(в) пе́рвый раз