Translations for „demodulieren“ in the German » Russian Dictionary

demolieren [demoˈli:rən] VB trans (beschädigen)

demolieren

разруша́ть

demolieren

-ру́шить perf

demolieren

по́ртить

demolieren

ис- perf

demontieren [demɔnˈti:rən] VB trans

demontieren

разбира́ть

demontieren

разобра́ть perf

demoralisieren [demoraliˈzi:rən] VB trans

demoralisieren

деморализова́ть (н)perf

I . demonstrieren [demɔnˈstri:rən] VB trans (zeigen)

demonstrieren

демонстри́ровать imperf/perf

demonstrieren

про- perf

II . demonstrieren [demɔnˈstri:rən] VB intr (gegen Krieg)

demonstrieren

демонстри́ровать imperf/perf

demonstrieren

уча́ствовать imperf в демонстра́ции

für etw demonstrieren

уча́ствовать в демонстра́ции за что́-ли́бо

gegen etw demonstrieren

уча́ствовать в демонстра́ции про́тив чего́-ли́бо

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Wideband Monitoring Receiver R&S ESMD beherrscht 2008 alle Funkerfassungsfunktionen in einem Gerät: Empfangen, peilen, messen und demodulieren.

de.wikipedia.org

Satelliten empfangen die Daten, demodulieren, decodieren und korrigieren sie, um sie erneut zu codieren und an ausgewählte Empfänger weiterzuleiten.

de.wikipedia.org

Er muss größer als 0 und kleiner gleich 1 sein, um inkohärent demodulieren zu können.

de.wikipedia.org

Dieser Pilotton wird verwendet, um den zum Demodulieren der Stereoinformation nötigen Unterträger bei 38 kHz (2·19 kHz) durch Frequenzverdopplung zu erhalten, der nicht mitgesendet wird.

de.wikipedia.org

Vom sendenden Modem wird ein digitales Signal auf eine Trägerfrequenz im Hochfrequenzbereich aufmoduliert, vom empfangenden Modem wird daraus die ursprüngliche Information durch Demodulieren zurückgewonnen.

de.wikipedia.org