German » Russian

Translations for „eingekauft“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

ein|kaufen VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Beim Sendestart wurde ein unterhaltungsorientiertes Vollprogramm mit Nachrichten-, Informations-, Talk- und Unterhaltungssendungen sowie eingekauften Serien und Filmen ausgestrahlt.
de.wikipedia.org
Man kann sagen, dass er die Absicherung günstig eingekauft und gewinnbringend weiterverkauft hat.
de.wikipedia.org
Der nächste Winter wird noch strenger als der letzte, die Kornrationen werden noch mehr gekürzt, und immer mehr muss von außerhalb eingekauft werden.
de.wikipedia.org
Das heißt, dass die Güter in einem Land preisgünstiger eingekauft werden und in einem anderen Land gewinnmaximierend verkauft werden.
de.wikipedia.org
Sogleich wird eingekauft und alles herangeschafft, was für so einen feuchtfröhlichen Abend gebraucht wird.
de.wikipedia.org
Die Turniergebühr musste nicht gezahlt werden, wenn man sich zu einem Event zu Turnierbeginn eingekauft hatte.
de.wikipedia.org
Die Koopburen (Mitglieder, die sich eingekauft haben) haben zwar einen Sitz in der Theelachtsversammlung, jedoch keine Stimme.
de.wikipedia.org
Dabei wurden zahlreiche Schnitte und inhaltliche Änderungen meist mit dem Jugendschutz begründet, da Trickserien als Kinderprogramm gelten und für dieses Publikum eingekauft und gezeigt werden.
de.wikipedia.org
Da seine Produktion recht aufwendig ist, wird es von Elektromotor-Herstellern eingekauft.
de.wikipedia.org
Etwa 30 Prozent der benötigten Energie des Googleplex stammen von diesem Projekt, der Rest wird von anderen Anbietern eingekauft.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "eingekauft" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular