German » Russian

Translations for „einstudiert“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

ein|studieren VB trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In wöchentlichen Chorproben werden zwei bis vier oratorische Werke pro Jahr einstudiert und aufgeführt.
de.wikipedia.org
Jedes Lied besitzt eine eigene, zum Teil sehr komplexe Choreografie, die bis ins Detail einstudiert ist und zuweilen theatralische Züge annimmt.
de.wikipedia.org
In der Allgemeinen musikalischen Zeitung hieß es dazu: „Die drey Damen [...] waren trefflich einstudiert; [...] Die Altstimme der Dlle.
de.wikipedia.org
Die Tänze sind weniger perfekt einstudiert als beim üblichen Striptease und nehmen sich auch selbst nicht so ernst.
de.wikipedia.org
Songtexte (sofern nicht ohnehin bekannt) wurden erst vor Ort einstudiert und die Arrangements selbst von den Musikern im Prozess erarbeitet.
de.wikipedia.org
Es wurde kontinuierlich weiter aufgebaut, die Trachten wurden vervollständigt und Volkstänze für Auftritte einstudiert.
de.wikipedia.org
Es sind Übungen möglich, bei denen durch den Reifen hindurchgesprungen werden kann und Choreografien einstudiert werden.
de.wikipedia.org
In dieser Altersstufe wird ein erster Schautanz einstudiert; Gardetanz wird noch nicht angeboten.
de.wikipedia.org
Mit rund 20 Kindern wurden Tänze einstudiert und an Karneval durch die Straßen marschiert.
de.wikipedia.org
Pro Jahr werden in konzentrierten Probenphasen zwei Konzertprogramme einstudiert.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "einstudiert" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский