German » Russian

Translations for „ersatzlos“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

ersatzlos ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im Jahre 1915 wurden alle Ehrennamen ersatzlos gestrichen.
de.wikipedia.org
Nachdem die vormalige Untergrenze von 40.000 Zeichen aber bereits 2016 ersatzlos gestrichen wurde, ergeben sich hier in der Praxis keine Probleme.
de.wikipedia.org
Gegenüber dem Vorjahr gab es als Veränderung im Wettkampfprogramm nur den ersatzlosen Wegfall der 3 × 1000 m Staffel.
de.wikipedia.org
Durch die Revolution endete das Bündnis von Thron und Altar, wie der ersatzlose Wegfall des Gebets für den König im Gottesdienst zeigt.
de.wikipedia.org
Die ungenutzte Wartehalle wurde um 2005 ersatzlos abgerissen.
de.wikipedia.org
Sie wurde als erste Linie des Normalspurnetzes 1984 ersatzlos gestrichen.
de.wikipedia.org
Im Zuge der erwähnten Umstrukturierung der Truppenluftabwehr wurden diese Batterien 1961 ersatzlos gestrichen.
de.wikipedia.org
Das Gebäude existierte bis 1902 und wurde dann ersatzlos abgebrochen.
de.wikipedia.org
Der betroffene Spieler hat das Spielfeld sofort und ersatzlos zu verlassen und darf in die laufende Partie nicht mehr eingreifen.
de.wikipedia.org
Alle anderen KOffice-2.3-Komponenten wurden ersatzlos entfernt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "ersatzlos" in other languages

"ersatzlos" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский