German » Russian

Translations for „geschädigt“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

schädigen [ˈʃɛ:dɪgən] VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Durch Fehlfunktionen seiner Schlafkapsel wurden jedoch seine Organe geschädigt, sodass er wenig später stirbt.
de.wikipedia.org
Die Blutplättchen treten an die geschädigte Stelle und versuchen sie zu verschließen.
de.wikipedia.org
Sind mehrere Segmente betroffen oder ist ein Plexusnerv geschädigt, kommt es dagegen zu einer schlaffen (vollständigen) Lähmung (Paralyse).
de.wikipedia.org
Waldflächen verlieren ihre rechtliche Eigenschaft als Wald nicht dadurch, dass sie durch Windwurf oder Brand geschädigt, kahl geschlagen, gerodet oder unzulässig in Flächen mit einer anderen Nutzungsart umgewandelt worden sind.
de.wikipedia.org
Durch starke Strahlung wird die Darmschleimhaut soweit geschädigt oder zerstört, dass Darmbakterien in die Blutbahn gelangen.
de.wikipedia.org
Im Pilis wurden viele hundert Hektar Wald geschädigt, und teils komplett umgeworfen.
de.wikipedia.org
Durch Hunger und Missernten nachhaltig wirtschaftlich geschädigt, sahen sich viele Bauern gezwungen, ihre Höfe an den Staat zu verkaufen.
de.wikipedia.org
Das Grummet soll geschädigt werden.
de.wikipedia.org
1200 Hektar war die Waldfläche der Leucht groß, 180 Hektar wurden komplett flach gelegt, darüber hinaus war der gesamte Wald durch Einzel- und Nesterwürfe geschädigt.
de.wikipedia.org
Schottischer Liebstöckel verträgt keine Beweidung und wird durch nistende Seevögel geschädigt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "geschädigt" in other languages

"geschädigt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular