German » Russian

Translations for „hagelte“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Jedoch hagelte es vor allem aus den Schichten der Geringerverdienenden Kritik.
de.wikipedia.org
Trotz seiner All-Star-Besetzung hagelte es für den Kriminalfilm schlechte Kritiken.
de.wikipedia.org
Daraufhin hagelte es Kritik aus mehreren Fraktionen hinsichtlich der Geschichte der deutschen Sozialdemokratie.
de.wikipedia.org
Es stimmt, dass es damals Kritik gehagelt hat, als wir angefangen haben, Fernsehen für Kinder zu machen.
de.wikipedia.org
Als Steinheuer endlich seine läufige Frau nachts auf der Straße doch noch entdeckt, hagelt es Ohrfeigen.
de.wikipedia.org
Kaufleute stellten ihren Reichtum offen zur Schau, so dass es zeitweise Verbote hagelte.
de.wikipedia.org
Es hagelte Proteste gegen die Satire auf Absolutismus und Kleinstaaterei und es gab klerikalen Protest von der Kanzel herab.
de.wikipedia.org
Sogar aus dem jingoistischen Lager hagelte es bittere Vorwürfe.
de.wikipedia.org
Wenn es trotzdem dazu kam und weiße Mitbürger davon Kenntnis erhielten, hagelte es Proteste, Verunglimpfungen oder gar Bedrohungen.
de.wikipedia.org
Das Feuer der Franzosen war genau so mörderisch, überall wurden Minen gezündet und es hagelte Bomben, Granaten und Steine.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский