Translations for „idealistisches“ in the German » Russian Dictionary

idealistisch ADJ

idealistisch

идеалисти́ческий

idealistisch (weltfremd)

ото́рванный от ми́ра

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dazu entwarf er ein rationalistisch-idealistisches Denkgebäude, in dessen Zentrum die Monade, lebendige, einfache Einheiten, aus denen das Weltganze aufgebaut sein sollte.

de.wikipedia.org

So beginnt der Roman zunächst in der Lindwurmfeste, in der ein idealistisches Ideal des Autors gepflegt wird, der nur für seine Kunst lebt.

de.wikipedia.org