German » Russian

Translations for „inoffizielle“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

inoffiziell [ˈɪnʔɔfiʦi̯ɛl] ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das gleichnamige Lied Zimbabwe von Bob Marley & the Wailers, welche bei der Unabhängigkeitsfeier von Simbabwe auftraten, gilt als inoffizielle Nationalhymne Simbabwes.
de.wikipedia.org
Die Mitarbeiter der Agentur werden in Agenten, Inoffizielle Mitarbeiter und Schläfer unterteilt und stammen ebenfalls überwiegend aus dem Umfeld des genannten Internetforums.
de.wikipedia.org
Im Jahr darauf stellte sie mit 13,68 m eine inoffizielle Weltbestleistung in dieser Disziplin auf.
de.wikipedia.org
Oft werden auf diesen Handys inoffizielle, durch Benutzer modifizierte Softwareversionen verwendet.
de.wikipedia.org
Stattdessen versuchte das Regime, inoffizielle Waffenstillstandsabkommen mit lokalen Kommandeuren zu schließen.
de.wikipedia.org
So gilt das Rennsteiglied als inoffizielle Landeshymne und der Rennsteiglauf ist eine der größten Breitensportveranstaltungen in der Region.
de.wikipedia.org
In den Medien und der Öffentlichkeit ist daher auch die inoffizielle Bezeichnung Kanzleramtsminister gebräuchlich.
de.wikipedia.org
Allerdings gab es auch schon in den Wochen zuvor quasi „inoffizielle“ Wahlkampfveranstaltungen mit politischen Diskussionen und ähnlichem.
de.wikipedia.org
Automobile Spitznamen sind inoffizielle Bezeichnungen, Spott- oder Kosenamen für bestimmte Automodelle.
de.wikipedia.org
1962 wurde dort kurzzeitig schon der inoffizielle Rekordwert von 285 km/h gemessen, doch konnte nicht weiter gemessen werden, weil die Messstation hinweggeweht worden war.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular