German » Russian

Translations for „inoffizieller“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

inoffiziell [ˈɪnʔɔfiʦi̯ɛl] ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Schicke wurde eine Tätigkeit als Inoffizieller Mitarbeiter nachgewiesen und 1991 von seiner Fraktion zum Rücktritt bewegt.
de.wikipedia.org
Es sollte ein inoffizieller Zuschauerrekord für ein Spiel einer dritten Mannschaft aufgestellt werden.
de.wikipedia.org
Neben Steckverbindern und Bajonettverschlüssen wurde bereits bei Geräten der zweiten Generation ein Schraubgewinde verwendet, welches sich mittlerweile als inoffizieller Standard durchgesetzt hat.
de.wikipedia.org
Mittlerweile wurde sein (inoffizieller) Rekord als jüngster Einhand-Weltumsegler zweimal gebrochen.
de.wikipedia.org
Er arbeitete dort u. a. als Tutor für die Kinder des Konsuls und als inoffizieller Pastor für die britische Gemeinde vor Ort.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus unterscheidet man zwischen offizieller und inoffizieller Dollarisierung.
de.wikipedia.org
Ebenfalls 1896 wurde er erster (inoffizieller) deutscher Meister im Florettfechten.
de.wikipedia.org
1970 konnten die Däninnen sich im Endspiel der ersten inoffiziellen Weltmeisterschaft revanchieren und wurden erster inoffizieller Frauen-Fußballweltmeister.
de.wikipedia.org
Noch heute wird die Atzel deshalb als „inoffizieller Wappenvogel“ der Stadt angesehen.
de.wikipedia.org
Er war als inoffizieller Hafenmeister tätig und half den Immigranten von Bord der ankommenden Schiffe an Land.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular