German » Russian

Translations for „kirchlich“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

kirchlich ADJ

2. kirchlich (religiös):

kirchlich
религио́зный

Usage examples with kirchlich

kirchlich heiraten
заключи́ть церко́вный брак
sich kirchlich trauen lassen
венча́ться в це́ркви

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er war auch Gegner der kirchlichen Union und trat, obwohl politisch konservativ, für die Freiheit der Kirche ein.
de.wikipedia.org
Die politischen und kirchlichen Grenzen folgten dabei weiterhin den verschwundenen Flussläufe – das traditionelle Namensregime war noch immer von rechtlicher, politischer und wirtschaftlicher Bedeutung.
de.wikipedia.org
Die Äbte vertraten die Ordensgemeinschaften nach außen und waren das Bindeglied zwischen weltlicher und kirchlicher Macht.
de.wikipedia.org
Außerdem unterstützte die Jugendstiftung das "jugendforum³", eine Aktion der Diözese zur Innovation der kirchlichen Jugendarbeit.
de.wikipedia.org
Dabei arbeitet sie eng mit kirchlichen und säkularen Partnern zusammen.
de.wikipedia.org
Bei der Weihe sieht das Pontifikale die Übergabe des Ringes, des Schleiers und des kirchlichen Stundenbuchs als Insignien vor.
de.wikipedia.org
Kirchlich gehörten die Gemeindeteile verschiedene Pfarreien an, bis 1728 eine eigene Pfarrei mit Notker-Patrozinium geschaffen wurde.
de.wikipedia.org
Dort unterrichtete sie bis 1952 zunächst als Dozentin am Seminar für kirchliche Dienste.
de.wikipedia.org
Dabei hielt er sich streng an die kirchlichen Bücher.
de.wikipedia.org
Da er keine Spielerlaubnis erhielt, durfte er bis zur Wende nur im Rahmen kirchlicher Veranstaltungen auftreten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "kirchlich" in other languages

"kirchlich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular