German » Russian
You are viewing results spelled similarly: klangvoll , klang , Feindbild , Sinnbild , Ebenbild , Blutbild , Passbild and Trugbild

klangvoll ADJ

Trugbild N nt

PassbildRS <-(e)s, -er> N nt

Blutbild <-(e)s, -er> N nt MED

Ebenbild <-(e)s, -er> N nt form

Sinnbild <-(e)s> N nt

Feindbild <-(e)s, -er> N nt

klang [klaŋ] prät von

klang → klingen

See also klingen

klingen [ˈklɪŋən] VB intr klang, geklungen

View verb table

2. klingen (Glocke):

klingen
звони́ть
klingen
про- perf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Orgel besticht durch ein dem Raum optimal angepasstes Klangbild sowie eine präzise spielbare mechanische Traktur.
de.wikipedia.org
Jeder Interessierte kann über in der Wand angebrachte Handhebel drei verschiedene Maschinen aktivieren, die unterschiedliche Klangbilder erzeugen.
de.wikipedia.org
Um diese Funktion anzuwenden, muss der Nutzer verschiedene dargebotene Klangeinstellungen vergleichen und erhält im Ergebnis ein durch Maschinelles Lernen errechnetes Klangbild.
de.wikipedia.org
Auch wenn Münchinger nicht zu den Verfechtern der historischen Aufführungspraxis gehörte, vertrat er von Anbeginn an ein von romantischen Vorstellungen befreites und entschlacktes Klangbild.
de.wikipedia.org
Das Klangbild orientiert sich an der französischen Romantik.
de.wikipedia.org
Je kleiner die Mikrofonkapsel, desto neutraler und präziser ist das Klangbild.
de.wikipedia.org
Zudem wurden die D/A-Wandler verbessert, was zwar zu klarerem Klangbild führt, aber von Soundpuristen manchmal abgelehnt wird.
de.wikipedia.org
Dabei werden dem Kunden verschiedene Klangbilder vorgespielt, die er bewerten muss.
de.wikipedia.org
Ebenso hingen vor 1805 drei solcher alten Glocken im Turm, eine zufällig aufgefundene Glocke würde in ihrem Klang wohl kaum zum bestehenden Klangbild passen.
de.wikipedia.org
Dabei wurden alle Pfeifen zu einem neobarocken Klangbild umintoniert.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "klangbild" in other languages

"klangbild" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular