Translations for „liebte“ in the German » Russian Dictionary

lieben [ˈli:bən] VB trans

lieben

люби́ть imperf

Usage examples with liebte

er liebte es, sich über dieses Thema auszubreiten

он люби́л поразглаго́льствовать на э́ту те́му

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er verfasste eine Studie über die Bienen und liebte die Singvögel.

de.wikipedia.org

Auch liebte man im 15. Jahrhundert die Mäntel mit Pelz zu verbrämen, woraus ein Pelzkragen entstand.

de.wikipedia.org

Sie liebte Malerei und Bildhauerei, gutes Essen und erlesenen Wein sowie das Reisen, gelegentlich auch per Fahrrad.

de.wikipedia.org

Entgegen den Regeln der Altgläubigen war er unternehmungslustig, gesellig und liebte die Musik.

de.wikipedia.org

Er galt als exzentrisch und liebte den großen Auftritt.

de.wikipedia.org

Er liebte die deutsche Literatur und bewunderte den preussischen Staat.

de.wikipedia.org

Er förderte die Talente, liebte die Künstler und ließ sich lieber suchen, als dass er sich vordrängte.

de.wikipedia.org

Er war leidenschaftlicher Raucher, liebte es zu pokern und galt als unverbesserlicher Frauenheld.

de.wikipedia.org

Er liebte es überdies, sich mit klassischer Musik, Militärgeschichte sowie dem modellhaften Nachspielen historischer Schlachten zu beschäftigen.

de.wikipedia.org

Er beschrieb seine Zeit auf der Flugschule wie folgt: „Ich liebte es zu fliegen.

de.wikipedia.org