Translations for „sanitäre“ in the German » Russian Dictionary

sanitär [zaniˈtɛ:ɐ] ADJ

sanitär

санита́рный

sanitäre Anlagen

сантехни́ческое обору́дование nt

Usage examples with sanitäre

sanitäre Anlagen

сантехни́ческое обору́дование nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

94,7 Prozent der Bevölkerung haben keinen Zugang zu Elektrizität, 71,8 Prozent leben ohne sanitäre Einrichtung.

de.wikipedia.org

Wenn die Wohnung außerdem noch sanitäre Anlagen und eine feste Kochmöglichkeit enthält, gilt das Gebäude im Steuerrecht als Zweifamilienhaus (§ 75 des Bewertungsgesetzes).

de.wikipedia.org

In den zentralen Ausbildungslagern für die vormilitärische Ausbildung von Lehrlingen und Abiturienten waren die Lebensbedingungen in einigen Fällen wegen Mängeln (Essensversorgung, sanitäre Anlagen und medizinische Versorgung) kritikwürdig.

de.wikipedia.org

Trotz verschiedentlicher Renovierungen machten die mangelnde sanitäre Hygiene und der bauliche Zustand eine Nutzung als Altenwohnungen allmählich unmöglich.

de.wikipedia.org

Es finden sich neben den Toiletten als sanitäre Anlagen ein Wickelraum, ein Behinderten-WC und eine Fernfahrerdusche.

de.wikipedia.org

1988 findet ein weiterer Ausbau statt (sanitäre Anlagen, Heizung & Auswerteraum).

de.wikipedia.org

Die sanitäre Anbindung und ein (Trink-)Wasseranschluss waren bei rund 93 % der Haushalte vorhanden.

de.wikipedia.org

63,5 Prozent der Bevölkerung haben keinen Zugang zu Elektrizität, 70,1 Prozent leben ohne sanitäre Einrichtung (2001).

de.wikipedia.org

Besucher waren meist ahnungslos, dass sie keinen Wasseranschluss, geschweige denn sanitäre Einrichtungen hatte, dass sie den einzigen von ihr bewohnten Raum mit dem Sparherd nicht ausreichend beheizen konnte.

de.wikipedia.org

92,5 Prozent der Bevölkerung haben keinen Zugang zu Elektrizität, 98,1 Prozent leben ohne sanitäre Einrichtung (1992).

de.wikipedia.org