Translations for „seit Menschengedenken“ in the German » Russian Dictionary

seit Menschengedenken

с незапа́мятных времëн

Translations for „seit Menschengedenken“ in the Russian » German Dictionary

испоко́н веко́в

seit Menschengedenken

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Seit Menschengedenken war der 145 m tiefe See noch nie zugefroren.

de.wikipedia.org

Die Nipmuck lebten gewöhnlich an Ufern von Flüssen oder von kleinen Seen und scheinen das Gebiet schon seit Menschengedenken bewohnt zu haben.

de.wikipedia.org

Seit Menschengedenken werden schimmelbefallene Lebensmittel und damit Mykotoxine verzehrt.

de.wikipedia.org

Die Höhle wurde 1888/89 vom seit Menschengedenken bekannten Heppenloch aus durch Grabungen entdeckt.

de.wikipedia.org

Er ist seit Menschengedenken ein Orientierungspunkt für Seefahrer.

de.wikipedia.org

Das Erythema ab igne ist seit Menschengedenken bekannt.

de.wikipedia.org

1941 erreichte der See seine größte Ausdehnung seit Menschengedenken.

de.wikipedia.org

Ihre Besonderheit besteht darin, dass der Boden seit Menschengedenken nicht bestellt worden ist, also sein ursprüngliches eiszeitliches Geländeprofil bewahrt hat.

de.wikipedia.org

Gespeist werden diese Quellen nur aus Regenwasser, doch sind sie seit Menschengedenken nicht mehr trocken gefallen.

de.wikipedia.org

Die Quelle soll seit Menschengedenken nie zugefroren oder im Sommer versiegt sein.

de.wikipedia.org