German » Russian
You are viewing results spelled similarly: stammeln , Stammkunde , Flachland , Grasland , Thailand , Saarland , Lappland , stampfen , Stammgast , Stammbaum , Schwemmland , Stammdaten and Stammlokal

stammeln [ˈʃtaməln] VB trans

View verb table

Stammkunde <-n, -n> N m

Stammbaum <-(e)s, -bäume> N m (Ahnentafel)

Stammgast <-(e)s, -gäste> N m

I . stampfen [ˈʃtampfən] VB intr (fest auftreten)

View verb table

II . stampfen [ˈʃtampfən] VB trans (pressen)

View verb table

Lappland <-s> [ˈlaplant] N nt

Saarland <-(e)s> N nt

Thailand [ˈtaɪlant] N nt

Flachland <-(e)s> N nt

Schwemmland <-(e)s> N nt

Stammlokal <-(e)s, -e> N nt

Stammdaten (nur Pl.) nom EDP spec
основные данные nom spec

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Schlacht war ein Rückzugsgefecht des Markgrafen auf der Flucht in sein Stammland und endete mit einem Sieg der Bundestruppen.
de.wikipedia.org
Seine bayerischen Stammlande wurden in den nächsten Jahren kaiserlich verwaltet.
de.wikipedia.org
Die Stadt liegt im ursprünglich etruskischen Stammland und ist auf einen ca. 300 m hoch gelegenen Tuffsteinfelsen gebaut.
de.wikipedia.org
Die Appenzeller mussten sich in ihr Stammland zurückziehen.
de.wikipedia.org
Kulturell haben sie immer noch eine Bindung zu ihrem Stammland, das sie klar von ihrem jetzigen Wohnsitz unterscheiden.
de.wikipedia.org
Aber auch in den friesischen Stammländern gibt es keine Büttel-Orte.
de.wikipedia.org
Damit waren die ottonischen Stammlande, d. h. die deutschen Besitzungen, erstmals wieder vereint – wenn auch nur für kurze Zeit.
de.wikipedia.org
Für viele der kleineren Fürsten und Grafen war der mittelhessische Besitz Teil des Stammlandes, rückte jedoch zunehmend an die Peripherie des Herrschaftsbereiches.
de.wikipedia.org
Häufig ist nicht klar, welche Position im Stammland übernommen werden kann bzw. ist eine Rückkehr auf die alte Position unbefriedigend.
de.wikipedia.org
Der polnisch-litauischen Personalunion wurde in den litauischen Stammlanden hingegen stets mit Misstrauen begegnet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "stammland" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular