Translations for „stimmberechtigt“ in the German » Russian Dictionary

stimmberechtigt ADJ

stimmberechtigt

име́ющий пра́во го́лоса

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die stimmberechtigten Mitglieder werden auch weiterhin jeweils eine Stimme haben.

de.wikipedia.org

Stimmberechtigt im Rat der Stadt ist außerdem der hauptamtliche Bürgermeister.

de.wikipedia.org

Von den 110 Delegierten aus den Kronländern waren 69 stimmberechtigt.

de.wikipedia.org

Zusätzliches stimmberechtigtes Mitglied und Vorsitzender des Gemeinderates ist der Bürgermeister.

de.wikipedia.org

1975 waren 352.748 Menschen bei der Landtagswahl stimmberechtigt, wobei dies eine Steigerung der Wahlberechtigten um 17.499 Personen bedeutete.

de.wikipedia.org

Insgesamt 73 % der stimmberechtigten Cottaer beteiligten sich an der Wahl.

de.wikipedia.org

Alle sechs Jahre wählen stimmberechtigte Bürgerinnen und Bürger einen neuen Gemeinderat mit Gemeindeoberhaupt.

de.wikipedia.org

Stimmberechtigt im Gemeinderat ist außerdem der hauptamtliche Bürgermeister.

de.wikipedia.org

Oberstes Gremium ist die Generalversammlung, bei der alle zahlenden Vereinsmitglieder (zurzeit mehr als 1’500) des jeweiligen Geschäftsjahres stimmberechtigt sind.

de.wikipedia.org

Bei den meisten Entscheidungen des Ortsbeirats ist auch die Ortsvorsteherin stimmberechtigt.

de.wikipedia.org