Translations for „taugliches“ in the German » Russian Dictionary

tauglich ADJ

tauglich

приго́дный

tauglich MIL

го́дный к вое́нной слу́жбе

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bislang besteht kein vorbehaltlos taugliches Konzept zur Soziologie der Kindheit.

de.wikipedia.org

Die Unwahrscheinlichkeit des Erfolgseintrittes alleine ist kein taugliches Merkmal, um eine Haftung auszuschließen.

de.wikipedia.org

Der Gesetzgeber habe für die Basisregelleistung mit dem Statistikmodell zwar grundsätzlich ein taugliches Berechnungsverfahren zur Bemessung des Existenzminimums gefunden.

de.wikipedia.org

Jedenfalls ist ein Leichnam daher kein taugliches Tatobjekt für einen Diebstahl oder eine Sachbeschädigung.

de.wikipedia.org

Ein taugliches Spiel zwischen zwei Einzelteilen ist durch eine geeignete Tolerierung der Einzelteile erreichbar.

de.wikipedia.org

Er erfand auch eine Anlage zur Meerwasserentsalzung, hatte aber keine Zeit sie auf ein Segelboot-taugliches handliches Format zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Ob er sich als taugliches Instrument der Auslese und Vergemeinschaftung erwiesen hat erscheint fraglich.

de.wikipedia.org