German » Russian

Translations for „tausendjährige“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Ort kann auf eine tausendjährige Geschichte zurückblicken.
de.wikipedia.org
In vielen der Seen sind daher die von den Einheimischen als „Tausendjährige Bäume“ bezeichneten Holzrückstände zu finden.
de.wikipedia.org
Manche von ihnen hatten eine zwar wechselvolle, aber doch ununterbrochene tausendjährige Geschichte.
de.wikipedia.org
In der Mauer am Südrand des Ritterguts wächst eine Stieleiche, die als tausendjährige Eiche bezeichnet wird.
de.wikipedia.org
Das sei aber auch die Folge der Verfolgung der Juden im Mittelalter: „Und dieser tausendjährige Druck hat außerordentlich den engen Zusammenschluß unter ihnen gefördert.
de.wikipedia.org
Das Schloss Eisenhammer und die Tausendjährige Eiche sind beides Attraktionen des Rundweges, genauso wie eine ebenfalls in Neuenschmidten befindliche, öffentliche Kneippanlage (Standort:).
de.wikipedia.org
Tausendjährige Eier sind ungekühlt monatelang haltbar (bis zu 3 Jahre sind möglich).
de.wikipedia.org
In seinem 1837 geschaffenen Gemälde Die tausendjährige Eiche leuchtet dieser romantisch-religiöse Bedeutungsgehalt erneut deutlich auf.
de.wikipedia.org
Der Tausendjährige Rosenstock in Hildesheim ist ein sage­numwobenes Exemplar der Hundsrose auf dem Friedhof des Hildesheimer Mariendoms.
de.wikipedia.org
Tausendjährige Eier, Hundertjährige Eier oder Chinesische Eier (oder) sind fermentierte Eier, eine Delikatesse der chinesischen Küche.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский